Commandez aujourd'hui – généralement livré sous 9 jours
babyprint lab
babyprint lab
Aide & FAQ · ContactVous suivez votre commande par e-mail – aucun compte nécessaire.

Signification du prénom

Timéo

Timéo signifie « honneur » ou « estime » : il reprend Timeo, la forme italienne et espagnole de Timée, un nom grec ancien bâti sur le mot timê.

Origine
Grec ancien, par l'italien et l'espagnol
Fille ou garçon
Prénom de garçon
Popularité
800 bébés nés en France en 2025 (n° 130)

À propos du prénom Timéo

Pour Behind the Name, Timéo est un prénom français moderne, version française de Timeo, la forme italienne et espagnole de Timée. Timée, le Timaeus des Latins, est lui-même la forme latinisée du grec ancien Tímaios. Sur le sens, les deux ouvrages consultés prennent un angle un peu différent : le Wiktionnaire rattache le nom au substantif timê, « estime », tandis que Behind the Name le fait dériver du verbe timaô, « honorer ». Dans les deux cas, il s'agit de la considération due à quelqu'un.

Faut-il pour autant y voir un dérivé de Timothée ? Les deux prénoms partagent la racine timê, mais Timothée, en grec Timotheos, y ajoute theos, « dieu », et signifie « qui honore Dieu » d'après Wikipédia. Ni Behind the Name ni le Wiktionnaire ne font descendre Timéo de Timothée : sa filiation passe par Timée, sans divinité dans le nom.

Timée a laissé deux traces anciennes. Platon a intitulé ainsi l'un de ses dialogues, dans lequel un personnage de ce nom converse avec Socrate. Et dans l'Évangile selon Marc (10, 46-52), le mendiant aveugle que Jésus guérit à l'entrée de Jéricho se nomme Bartimée, « fils de Timée » en araméen selon Wikipédia. Les sources consultées ne citent aucun saint Timéo ; si vous tenez à une fête, la plus proche par la racine est la Saint-Timothée, le 26 janvier chez les catholiques et le 22 janvier chez les orthodoxes.

Timéo se dit en trois syllabes, ti-mé-o, que le Wiktionnaire note \ti.me.o\. Le même dictionnaire relève de nombreuses graphies, dont Tyméo, Thiméo, Timhéo ou Timeo sans accent. D'après l'INSEE, 800 bébés nés en France en 2025 ont été prénommés Timéo, et 105 Tyméo. Les latinistes remarqueront que timeo veut dire « je crains » en latin, comme dans le vers de Virgile « timeo Danaos et dona ferentes » ; le Wiktionnaire juge pourtant l'origine de ce verbe incertaine et ne la rattache pas au nom grec.

Avec sa finale ouverte en o, Timéo s'accorde bien avec un second prénom qui commence par une consonne : Timéo Louis, Timéo Gabin ou Timéo Baptiste. Pour un frère, Théo ou Mathéo risqueraient de se confondre avec lui dans la cour de récréation ; Arthur ou Simon, au rythme différent, s'en distinguent mieux. Pour une sœur, Timéa, que le Wiktionnaire donne comme forme féminine, formerait un duo en miroir.

Questions sur Timéo

Comment prononce-t-on Timéo ?

En trois syllabes, ti-mé-o, notées \ti.me.o\ par le Wiktionnaire. L'accent aigu marque un é fermé. En italien, Timeo porte l'accent tonique sur la deuxième syllabe, avec un e plus ouvert : /tiˈmɛ.o/.

Timéo est-il un diminutif de Timothée ?

Pas selon Behind the Name et le Wiktionnaire, qui le font venir de Timée, le grec Tímaios. Les deux prénoms ont en commun la racine timê, mais Timothée y ajoute theos, « dieu », d'où son sens « qui honore Dieu ».

Timéo est-il un prénom de garçon ou de fille ?

Un prénom masculin, pour Behind the Name comme pour le Wiktionnaire. Ce dernier indique Timéa comme équivalent féminin, une idée pour une fille ou pour des jumeaux.

Timéo veut-il dire « je crains » en latin ?

Le verbe latin timeo signifie bien « je crains », et Virgile l'a rendu célèbre avec les Grecs porteurs de cadeaux. Mais le prénom vient du grec Tímaios, et le Wiktionnaire ne relie pas le verbe latin, d'origine incertaine, à ce nom : la ressemblance tient à l'orthographe.

Sources : behindthename.com, behindthename.com, fr.wiktionary.org, en.wiktionary.org, en.wiktionary.org, fr.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, insee.fr